Things to do this weekend in the Triangle

🥁 Listen to music and eat great food at Black August in the Park in downtown Durham.

🎸 Soak up the sounds of the 1990s at Koka Booth on Friday when the Gin Blossoms, Spin Doctors and Blues Traveler perform.

🍽️ Head to Cheeni's Dog Days of Summer market Friday in RTP.

🛍️ Check out the Cary Night Market at Downtown Cary Park on Friday.

📻 Hear public radio legend Ira Glass of "This American Life" share stories at DPAC on Saturday.

👕 Go shopping at North Carolina's largest vintage market at the fairgrounds on Saturday and Sunday.

🎤 Watch Chance the Rapper perform at Red Hat Amphitheater on Saturday as part of his Coloring Book 10-year anniversary tour.

⚾️ Go to one of several Durham Bulls games this weekend.

🌎 Discover new foods and watch cultural performances at Saturday's International Festival at Theatre Raleigh.