Census workers stand outside Lincoln Center for the Performing Arts in New York City. Photo: Noam Galai/Getty Images

The Census Bureau said Friday it will continue its count through Oct. 31 as ordered by a federal judge, and not the end of next week as it previously indicated.

Driving the news: The statement came one day after U.S. District Judge Lucy Koh said the Census Bureau, as well as the Department of Commerce violated her Sept. 24 injunction order "in several ways" and "a flood of emails to the Court and the parties suggests ongoing non-compliance in the field."

  • The Sept. 24 injunction said the Census Bureau could not end the census a month early.
  • Koh on Thursday ordered the bureau to text message all of its employees, "notifying them of the Court’s Injunction Order, stating that the October 5, 2020 'target date; is not operative, and stating that data collection operations will continue through October 31, 2020."
  • She also ordered Census Bureau Director Steven Dillingham to file a declaration by Monday confirming that the agency was complying with the Sept. 24 order.
  • Koh threatened sanctions or contempt proceedings if the agency and its officials violated her order again.

What they're saying: In its statement on Friday, the Census Bureau said it sent the following statement to its its workers:

“As a result of court orders, the October 5, 2020 target date is not operative, and data collection operations will continue through October 31, 2020. Employees should continue to work diligently and enumerate as many people as possible. Contact your supervisor with any questions.”

Context: Koh's order on Thursday came after the Census Bureau tweeted that Wilber Ross, the Secretary of Commerce, "announced a target date of October 5, 2020 to conclude 2020 Census self-response and field data collection operations."

  • Koh said "the decision [to end the census early] also risks further undermining trust in the Bureau and its partners, sowing more confusion, and depressing Census participation."

Go deeper

Kendall Baker, author of Sports
10 mins ago - Sports

Locker Room wants to reinvent how fans talk sports

Courtesy: Betty Labs

Locker Room, a social audio app where fans can talk sports and spontaneously join live conversations, launches Tuesday on the App Store.

The state of play: The company behind Locker Room, Betty Labs, has raised $9.3 million in seed funding led by Google Ventures with participation from Lightspeed Venture Partners, Axios has learned.

Updated 34 mins ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Sarah Grillo/Axios

  1. Politics: Axios-Ipsos poll: Federal response has only gotten worse. The swing states where the pandemic is raging.
  2. Health: The coronavirus is starting to crush some hospitals. 13 states set single-day case records last week.
  3. Business: Where stimulus is needed most.
  4. Education: The dangerous instability of school re-openings.
  5. States: Nearly two dozen Minnesota COVID cases traced to 3 Trump campaign events
  6. World: Unrest in Italy as restrictions grow across Europe.
  7. Media: Fox News president and several hosts advised to quarantine.
Caitlin Owens, author of Vitals
2 hours ago - Health

The coronavirus is starting to crush some hospitals

Illustration: Aïda Amer/Axios

Some states are seeing dangerous levels of coronavirus hospitalizations, with hospitals warning that they could soon become overwhelmed if no action is taken to slow the spread.

Why it matters: Patients can only receive good care if there's enough care to go around — which is one reason why the death rate was so much higher in the spring, some experts say.