Photo: Alberto Pezzali/NurPhoto via Getty Images

British Prime Minister Theresa May said Tuesday that she would offer lawmakers "a new Brexit deal" that — if passed — would also include a vote in Parliament on whether to hold a second referendum.

Why it matters: Holding a second referendum has long been a red line for May, who has staked her entire premiership on delivering the results of the 2016 Brexit vote. Now, in a last-ditch effort to salvage Brexit before stepping down as prime minister, May is offering lawmakers a potential chance to put it to the people in exchange for passing her deal.

Details:

  • May's new bill will put the government under a legal obligation to prepare alternative arrangements for the Irish border by December 2020 to prevent the much-maligned backstop from coming into effect.
  • The Northern Ireland Assembly will have to give consent for any deviation away from the mainland, ensuring that the U.K.'s single market remains aligned.
  • The bill will give Parliament control over future trade negotiations with the EU, satisfying a key demand from the opposition Labour Party.
  • Parliament will also get to vote on whether to adopt a temporary customs union with the EU.

How it's playing: Members of the European Research Group — the hardline Brexiteer faction of the Conservative Party that has helped block May's deal 3 times — aren't likely to back the deal. The DUP, the Northern Ireland unionist party that props up May's government, also doesn't appear to be convinced.

  • Even the People's Vote, which has long advocated for a second referendum on a final Brexit deal, said in a statement: "Today she tried to spice up the same old deal with a series of supposedly new concessions, but then admitted she had no way of guaranteeing that she could deliver any of them."

What to watch: May will likely be forced to resign if she can't get this deal through.

Go deeper: Everything you need to know about Brexit

Go deeper

3 hours ago - Health

15 states broke single-day coronavirus records this week

Data: Compiled from state health departments by Axios; Map: Danielle Alberti/Axios

At least 15 states broke their single-day novel coronavirus infection records this week, according to state health department data reviewed by Axios.

The big picture: The number of coronavirus cases increased in the vast majority of states over the last week, and decreased in only two states plus the District of Columbia, Axios' Andrew Withershoop and Caitlin Owens report.

Updated 4 hours ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Aïda Amer/Axios

  1. Global: Total confirmed cases as of 3 p.m. ET: 11,143,945 — Total deaths: 527,681 — Total recoveries — 6,004,593Map.
  2. U.S.: Total confirmed cases as of 3 p.m. ET: 2,818,588 — Total deaths: 129,584 — Total recoveries: 883,561 — Total tested: 34,213,497Map.
  3. States: Photos of America's pandemic July 4 ICU beds in Arizona's hot spot reach near capacity.
  4. Public health: U.S. coronavirus infections hit record highs for 3 straight days.
  5. Politics: Trump extends PPP application deadlineKimberly Guilfoyle tests positive.
  6. World: Mexican leaders call for tighter border control as infections rise in U.S.
  7. Sports: 31 MLB players test positive as workouts resume.
  8. 1 📽 thing: Drive-in movie theaters are making a comeback.
4 hours ago - Health

In photos: America celebrates July 4 during global pandemic

Photo: Francine Orr/Los Angeles Times/Getty Images

The U.S. has already celebrated Easter, graduations and so much more during the coronavirus pandemic, and now it can add July 4 to the list.

The state of play: Axios' Stef Kight writes public parades and fireworks displays around much of the country are being canceled to prevent mass gatherings where the virus could spread. Hot-dog contests and concerts will play to empty stands and virtual audiences — all while American pride treads an all-time low.