Streaming this week: "The Pitt," "His & Hers" and "The Traitors"
Add Axios as your preferred source to
see more of our stories on Google.

"The Pitt" Photo: Warrick Page/HBO Max
Here's what's new on HBO Max, Netflix, Peacock, Paramount+, Apple TV+, Hulu, BET+ and Prime Video.
What we're watching: New seasons of "The Pitt" and "The Traitors" and a thriller series starring Tessa Thompson and Jon Bernthal.
"The Pitt" — Season 2 available Thursday on HBO Max
State of play: The Emmy winner for Outstanding Drama series returns with episodes airing weekly until April 16.
Driving the news: This season will address President Trump's "big, beautiful bill" and Medicaid cuts.
"His & Hers" — available now on Netflix
What's inside: Thompson ("Creed") plays a news reporter and the estranged wife of a detective (played by Bernthal). This limited series follows the couple, who are suspicious about each other's involvement in a local murder.
"The Traitors" — Season 4 available tonight on Peacock
The intrigue: Donna "Mama" Kelce, Lisa Rinna, Michael Rapaport and Porsha Williams are among the group of this season's contestants.
The latest: There's still time to apply to be on the show's "civilian" edition, which will air this year on NBC.
More titles
"The Ms. Pat Show" — Season 5 available now on BET+
- The fifth season of this sitcom takes on the scars left by absent parents, and the messy work of chasing dreams anyway.
"People We Meet on Vacation" — available Friday on Netflix
- A pair of best friends develop romantic feelings during their annual summer vacation, the first adaptation from New York Times bestselling author Emily Henry.
"Beast Games" — Season 2 available now on Prime Video
- This season of the competition series will include a "Survivor" crossover episode featuring host Jeff Probst.
"Industry" — Season 4 available Sunday on HBO Max
- The friendship between Harper (Myha'la) and Yasmin (Marisa Abela) is tested when the pair becomes entangled with executives of an upstart fintech company.
"Marcello Hernández: American Boy" — available now on Netflix
- The "Saturday Night Live" star makes his stand-up special debut in front of a hometown crowd in Miami.
"Tehran" — Season 3 available Friday on Apple TV+
- Hugh Laurie joins the cast of this award-winning espionage thriller. The "House" star plays a South African nuclear inspector.
"The Night Manager" — Season 2 available Sunday on Prime Video
- Ten years after the premiere of season 1, Tom Hiddleston returns as British spy Jonathan Pine in this thriller based on John Le Carré's novel.
"A Thousand Blows" — Season 2 available Friday on Hulu
- One year after the first season's events, Mary Carr (played by Erin Doherty) returns from exile to reassemble the Forty Elephants and reclaim her crown.
"Girl Taken" — available now on Paramount+
- This six-part psychological thriller is based on the novel "Baby Doll" by Hollie Overton.
"Unlocked: A Jail Experiment" — Season 2 available now on Netflix
- This season takes place in Pinal County, Arizona, where a newly elected sheriff allows inmates to govern themselves for six weeks as part of a rehabilitation experiment.
