Denver news in your inbox

Catch up on the most important stories affecting your hometown with Axios Denver

Please enter a valid email.

Please enter a valid email.

Subscription failed
Thank you for subscribing!

Des Moines news in your inbox

Catch up on the most important stories affecting your hometown with Axios Des Moines

Please enter a valid email.

Please enter a valid email.

Subscription failed
Thank you for subscribing!

Minneapolis-St. Paul news in your inbox

Catch up on the most important stories affecting your hometown with Axios Minneapolis-St. Paul

Please enter a valid email.

Please enter a valid email.

Subscription failed
Thank you for subscribing!

Tampa-St. Petersburg news in your inbox

Catch up on the most important stories affecting your hometown with Axios Tampa-St. Petersburg

Please enter a valid email.

Please enter a valid email.

Subscription failed
Thank you for subscribing!

Please enter a valid email.

Please enter a valid email.

Subscription failed
Thank you for subscribing!

The Simpsons. Fox via AP

Characters of color in the Simpsons will no longer be voiced by white actors, the show's producers said in a statement on Friday.

The state of play: One character on the show, Apu, was seen as an offensive caricature that "perpetuated ugly stereotypes about South Asians" to many Indian Americans and immigrants, the New York Times' Vikas Bajaj wrote in 2018. Apu was played by a white actor, Hank Azaria, until he stepped away from the role in February.

The big picture: The show's decision comes amid a broader cultural shift to acknowledge white privilege and racism, following more than a month of Black Lives Matter protests and social media activism.

  • Additionally, one of the primary voice actors on "Family Guy" says he'll stop playing the show's main Black character.

Go deeper: Race's media moment

Go deeper

Sep 8, 2020 - World

Study: Hollywood casts more light-skinned actors for Chinese market

Illustration: Sarah Grillo/Axios

An academic study has found that since 2012, when the Chinese government began allowing more foreign films into the country, Hollywood movies have cast more light-skinned actors in starring roles.

Key takeaway: The researchers concluded U.S. film studios were casting to fulfill the aesthetic preferences of Chinese movie-goers, in a culture that places a premium on light skin — a phenomenon known as colorism.

Updated 2 hours ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Sarah Grillo/Axios

  1. Health: Large coronavirus outbreaks leading to high death rates — Coronavirus cases are at an all-time high ahead of Election Day — Fauci says U.S. may not return to normal until 2022
  2. Politics: Top HHS spokesperson pitched coronavirus ad campaign as "helping the president" — Space Force's No. 2 general tests positive for coronavirus
  3. World: Taiwan reaches a record 200 days with no local coronavirus cases — Europe faces "stronger and deadlier" wave France imposes lockdown Germany to close bars and restaurants for a month.
  4. Sports: Boston Marathon delayed MLB to investigate Dodgers player who joined celebration after positive COVID test.
Dan Primack, author of Pro Rata
2 hours ago - Economy & Business

Leon Black says he "made a terrible mistake" doing business with Jeffrey Epstein

Photo illustration: Sarah Grillo/Axios. Photo: Rick Friedman/Corbis/Getty Images

Apollo Global Management CEO Leon Black on Thursday said during an earnings call that he made a "terrible mistake" by employing Jeffrey Epstein to work on personal financial and philanthropic services.

Why it matters: Apollo is one of the world's largest private equity firms, and already has lost at least one major client over Black's involvement with Epstein.