Expand chart
Data: Apple SEC filings; Chart: Axios Visuals

The dueling narratives of Apple and Nike's fourth quarters — driven largely by their success (or not) in China — highlight how the world's second-largest economy can impact some of the world's most influential companies.

The bottom line: Apple is a big company on an absolute level, but it's a tiny part of the Chinese economy, where consumers are just as fickle as they are anywhere else. What we learned this week is that Apple looms unrealistically large in investors' imaginations. China can help deliver spectacular growth, but that growth will always be bumpy, especially for foreigners. Investors shouldn't be surprised when it is.

Data point 1: At the end of December, a huge American consumer brand announced a blockbuster quarter, driven largely by sales in China. Before accounting for currency fluctuations, Nike's quarterly sales soared 31% in China, with digital sales in the country growing even more.

  • "We have not seen any impact on our business from some of the U.S.-China dynamics that we’re all reading about," said CFO Andrew Campion on the earnings call. "We’re mindful of those, but in the context of being mindful of those, we continue to see very strong signs of momentum in China."
  • When Nike stock started trading after the results were announced, its shares were up more than 8.5% from where they had closed the previous day.

Data point 2: At the beginning of January, a huge American consumer brand announced it was going to have a disappointing quarter, driven largely by sales in China. For the first time this century, Apple will see a year-on-year revenue decline in the all-important final quarter of the calendar year.

  • "While we anticipated some challenges in key emerging markets, we did not foresee the magnitude of the economic deceleration, particularly in Greater China," said Apple CEO Tim Cook. "In fact, most of our revenue shortfall to our guidance, and over 100% of our year-over-year worldwide revenue decline, occurred in Greater China."
  • When Apple stock started trading after the results were announced, its shares were down some 8.8% from where they had closed the previous day.

The big picture: This is how capitalism works. Brands seek growth, especially in China, which will drive most of the future increase in global consumer demand. When those companies succeed, their shares rise; when they fail, their shares fall. So far, so unremarkable.

The important difference between Nike and Apple is that while the former was considered to be a Nike story, the latter was considered to be a China story. Nike's earnings didn't boost the stocks of other companies with China exposure, but Apple's earnings sent hundreds of other stocks tumbling. There was even a significant effect on 10-year Treasury bond yields. That's bonkers.

  • The Chinese economy is not growing as fast as it was, but we knew that already. And there are lots of Apple-specific reasons why the iPhone might be seeing lower sales in China. Apple's news, on its own, is not an indication that the Chinese economy is doing worse than we thought; it's just one small data point among many.

Go deeper: The Chinese role in Apple's seismic iPhone warning

Go deeper

Updated 20 mins ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Sarah Grillo/Axios

  1. Politics: Obama: Trump is "jealous of COVID's media coverage" Axios-Ipsos poll: Federal response has only gotten worse.
  2. Health: Hospitals face a crush — 13 states set single-day case records last week.
  3. Business: Winter threat spurs new surge of startup activity.
  4. Media: Pandemic causes TV providers to lose the most subscribers ever.
  5. States: Nearly two dozen Minnesota cases traced to three Trump campaign events.
  6. World: Putin mandates face masks.

Louisiana braces for 3rd hurricane in 2 months as Tropical Storm Zeta nears

Municipality workers clean the streets of garbage in Playa del Carmen, Mexico, on Tuesday that was left by Zeta, which struck the Yucatan Peninsula as a Category 1 Hurricane a day earlier — causing no major damage to infrastructure. Photo: Medios y Media/Getty Images

Tropical Storm Zeta is expected to strengthen back into a hurricane and bring dangerous storm surge conditions to parts of the northern Gulf Coast on Wednesday, per the National Hurricane Center.

The state of play: Louisiana Gov. John Bel Edwards (D) requested a pre-landfall Federal Declaration of Emergency in a letter to President Trump on Tuesday, ahead of the storm's expected arrival south of New Orleans.

2 hours ago - Technology

Trump's campaign website hacked

A screenshot of the Trump campaign website after it was hacked.

The Trump campaign website briefly went down and its "About" page was modified after hackers attacked the site Tuesday evening.

The big picture: With just seven days before the election, the hackers emulated the FBI and declared on the "About" page that: "this was seized. the world has had enough of the fake-news spreaded [sic] daily by president donald j trump. it is time to allow the world to know truth." Two addresses linked to the cryptocurrency Monero appeared on the site. Trump campaign spokesperson Tim Murtaugh in a statement said no sensitive data had been exposed in the attack.

Go deeper: Twitter hack raises fears of an unstable election