Greg Ruben / Axios

Anthony "Pomp" Pompliano on Tuesday escalated his legal battle with Snap Inc., where he worked for just three weeks in 2015, after being recruited away from Facebook. In short: He alleges that the camera app company is lying about its user metrics ― thus defrauding both partners and investors ― and is asking a court for permission to publicly disclose information that Snap believes should be kept under seal.

Background: Pompliano, who is now a venture capitalist in North Carolina, claims he was fired by Snap after he complained internally that the company's user engagement numbers were far weaker than as represented. Moreover, he says Snap subsequently defamed him with prospective future employers. Snap disputes all of this as "scurrilous, publicity-seeking" allegations from a "disgruntled ex-employee," and believes the matter should be settled in arbitration.

Redacted: Pompliano's original complaint is heavily redacted, including any evidence of the alleged user metric malfeasance, although an unredacted version was filed with the court under seal. Snap is seeking to maintain that seal, arguing that public disclosure of the redacted information (even if untrue) would violate Pompliano's employment confidentiality agreements.

New development: Pompliano today filed a motion in favor of unsealing the full complaint, in advance of an April 17 hearing. His basic argument is that the user metric information is an essential part of his termination narrative.

Moreover, Pompliano's attorney issued a statement which read, in part:

Since Snap would like the public to believe that these claims are baseless, you would expect it to be willing and able to quickly prove so. Instead, Snap has worked diligently to avoid presenting facts and truth. Due to this, today we are calling for Snap to voluntarily submit to an independent, third-party audit of its user metrics and data.

Snap has not yet responded to today's motion, saying that the company has not yet been served.

Go deeper

2020 election strategy: Hire all the lawyers

Illustration: Eniola Odetunde/Axios

The coronavirus has sent overall U.S. unemployment into the double digits — but it's a sort of full-employment act for election law attorneys.

The big picture: The prospect of extended court fights over COVID-19-related voting changes, an absentee ballot avalanche, foreign interference and contested presidential results has prompted a hire-all-the-lawyers binge by candidates and campaigns — not just in swing states but around the country.

Right-wing media defanged by dissolving anti-Biden storylines

Data: NewsWhip; Chart: Naema Ahmed/Axios

The three biggest anti-Joe Biden storylines in right-wing media over the last year have either fizzled or are getting less online traction than they used to, according to data from NewsWhip provided exclusively to Axios.

Why it matters: This dynamic has rendered a formidable media ecosystem less effective in boosting President Trump as we move into the heart of the 2020 campaign.

A coronavirus alarm bell is going off in the Midwest

Data: The COVID Tracking Project; Note: Positive rate shown is the 7-day average from June 1 to Aug. 6, 2020; Cartogram: Andrew Witherspoon/Axios

A cluster of states in the Midwest are seeing more of their coronavirus tests coming back positive — potentially an early indicator of a growing outbreak.

The state of play: A high positive rate means that a higher share of those getting tested are sick. That could be because there are more sick people, or because a state isn't doing enough testing.