Canadian Prime Minister Justin Trudeau. Photo: Manuel Velasquez / Anadolu Agency / Getty Images

Canada’s Senate passed a bill this week that changes a line in “O Canada” in a step that Prime Minister Justin Trudeau said was “another positive step towards gender equality.” CBC News reports. This is the first time a proposal to change the language in the anthem has been successful.

The change: "O Canada! / Our home and native land! / True patriot love in all thy sons command" will now read "True patriot love in all of us command"

The move has been in the works for years:

  • It passed the House of Commons in 2016 and then spent 18 months under debate in the Senate.
  • Liberal MP Mauril Bélanger, who died in 2016, first introduced the bill.
  • Ontario Sen. Frances Lankin, the sponsor of the bill, moved to end debate on the bill this Tuesday, a move many Conservative members of Parliament claimed was an anti-democratic move. Conservative Member of Parliament Bob Saroya tweeted he was "Dissapointed [sic] to hear the Liberals changed our national anthem. Somethings [sic] just shouldn't change.”

Up next: Canada's Olympians and fans will sing the changed version at the Winter Olympics next month.

Go deeper

30 mins ago - Health

Coronavirus cases are falling, but don't get too comfortable

Data: The COVID Tracking Project, state health departments; Map: Andrew Witherspoon, Danielle Alberti, Sara Wise/Axios

America's coronavirus outbreak is slowing down after a summer of explosive growth.

By the numbers: The U.S. is averaging roughly 52,000 new cases per day — still a lot of cases, but about 10.5% fewer than it was averaging last week.

30 mins ago - Health

We're doing a lot less coronavirus testing

Data: The COVID Tracking Project; Chart: Andrew Witherspoon/Axios

The U.S. is cutting back on coronavirus testing. Nationally, the number of tests performed each day is about 17% lower than it was at the end of July, and testing is also declining in hard-hit states.

Why it matters: This big reduction in testing has helped clear away delays that undermined the response to the pandemic. But doing fewer tests can also undermine the response to the pandemic.

Updated 3 hours ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Annelise Capossela/Axios

  1. Global: Total confirmed cases as of 3 a.m. ET: 20,624,316 — Total deaths: 749,421— Total recoveries: 12,831,800Map.
  2. U.S.: Total confirmed cases as of 3 a.m. ET: 5,197,147 — Total deaths: 166,027 — Total recoveries: 1,714,960 — Total tests: 63,252,257Map.
  3. Politics: Pelosi says Mnuchin told her White House is "not budging" on stimulus position.
  4. Business: U.S. already feeling effects of ending unemployment benefits.
  5. Public health: U.S. records deadliest coronavirus day of the summer — America's two-sided COVID-19 response
  6. Education: New Jersey governor allows schools to reopenGallup: America's confidence in public school system jumps to highest level since 2004.