After a car accident, a prominent Charlotte artist questions his place in the city