Welcome to the The Global List, Axios' daily international news roundup for Apple News readers. Check out the Axios STREAM here for more smart brevity in politics, health care, tech, and business.

Thank you for reading! If you want the news that matters in newsletter form, be sure to sign up for Mike Allen's Axios AM, which arrives in your inbox in time for your morning coffee. Sign up here and follow both Axios and me on Twitter.

Go deeper

Updated 9 mins ago - Politics & Policy

Coronavirus dashboard

Illustration: Eniola Odetunde/Axios

  1. Global: Total confirmed cases as of 3 p.m. ET: 34,103,279 — Total deaths: 1,016,167 — Total recoveries: 23,694,869Map.
  2. U.S.: Total confirmed cases as of 3 p.m. ET: 7,255,546 — Total deaths: 207,374 — Total recoveries: 2,840,688 — Total tests: 103,939,667Map.
  3. Politics: House prepares to pass revised COVID relief bill as White House talks hit roadblock.
  4. Health: Health officials urge flu shots, warning of "twindemic" with COVID-19 — Coronavirus infections rise in 25 states.
  5. Business: Remdesivir is good business for Gilead.
15 mins ago - Politics & Policy

Trump pushes back on changes to upcoming presidential debates

Photo: Jim Watson, Saul Loeb/AFP via Getty Images

President Trump suggested Thursday that he'll resist any moves that could cut off candidates' microphones in the next debate if he continues to talk over his opponent and the moderator.

  • "Why would I allow the Debate Commission to change the rules for the second and third Debates when I easily won last time?" he tweeted.

The big picture: White House and campaign officials insist Trump is still committed to two remaining debates, despite fallout from Tuesday including poor reviews and discussions of new guardrails.

Health officials urge flu shots, warning of "twindemic" with COVID-19

Data: NFID survey, Aug. 17-19, 2020; Note: Margin of error for the total survey is ±4.4%; Chart: Axios Visuals

Americans need to prioritize getting their influenza vaccine now, public health officials warned Thursday.

Why it matters: The seasonal flu combined with the coronavirus pandemic could lead to a "twindemic" with increased chances of co-infections and an overwhelmed health system. Because symptoms are similar and diagnostics aren't fast, people can best mitigate their risks with the flu shot plus social distancing and mask-wearing this fall and winter.