Illustration: Eniola Odetunde/Axios

As colleges continue making decisions regarding both academics and athletics for the fall semester, the coronavirus continues to show it's far from run its course.

Driving the news: The New York Times released results of a nationwide survey yesterday, linking at least 6,300 coronavirus cases to roughly 270 colleges.

  • And while some schools have moved classes online and others have canceled fall sports, many "still plan to welcome freshmen to campus in the coming days, to hold in-person classes and to host sporting events."

The big picture: In just the past day, the Big West postponed fall sports, Penn State reported eight positives among student-athletes, the ACC set an 11-game schedule and the 15-player outbreak among the Rutgers football team was linked to an on-campus party.

  • The ESPN site dedicated to these updates reads like a window into the mind of a reckless individual, but it's just what happens when institutions are faced with unprecedented circumstances and no easy answers.

Between the lines: Virginia Tech cornerback Caleb Farley, a projected first round pick in the 2021 NFL draft, has opted out of the 2020 season "due to uncertain health conditions and regulations."

  • Ultimately, more top prospects will likely follow suit, and a pertinent question might be how many more it will take before those decisions force schools' hands, instead of the other way around.

The bottom line: We've already seen how effective bubbles can be and how quickly things can go sideways in the absence of one. But since colleges will never have the luxury of even considering a bubble, it begs the question of just how long this house of cards can last before toppling.

Go deeper

State coronavirus testing plans fall short of demand

Data: Department of Health and Human Services via Harvard Global Health Institute; Note: New York City's plan is included in New York state; Cartogram: Andrew Witherspoon/Axios

The U.S. plans to test around 600,000 people for the coronavirus every day this month, according to plans that states submitted to the Department of Health and Human Services.

Yes, but: That's likely a drop in testing, compared to July, and it's not enough to meet national demand. By December, states said they plan to ramp up to around a collective 850,000 people tested a day — which also likely will not be enough.

16 hours ago - Health

Georgia governor: It's up to schools to enforce wearing masks

Gov. Brian Kemp at a press conference on Aug. 10. Photo: Elijah Nouvelage/Getty Images

Georgia Gov. Brian Kemp on Monday said the responsibility should be on schools to enforce a mandate on face coverings, the Atlanta-Journal Constitution reports.

Why it matters: Georgia is reporting the fifth-most coronavirus cases in the country, per Johns Hopkins, and the risk of spread in the state is high.

Updated 18 hours ago - Health

World coronavirus updates

Data: The Center for Systems Science and Engineering at Johns Hopkins; Map: Axios Visuals

The number of COVID-19 cases surpassed 20 million worldwide on Monday evening, Johns Hopkins data shows.

The big picture: World Health Organization chief Tedros Adhanom Ghebreyesus told a virtual press conference as the world approached the milestone that 750,000 deaths were set to be recorded this week. "Every life lost matters," he said. "But I want to be clear: there are green shoots of hope and... it's never too late to turn the outbreak around."