McKinsey Partner Susan Lund says the independent workforce is much larger than many official statistics suggest. And that number will probably grow.